• Pour se dire bonjour

    Bonjour dans plusieurs langues | Mother language day, Language, Hello in  many languages

    Depuis 3 ans, je commence les séances d'Eveil aux langues par une découverte des "Bonjour" du monde.

    J'utilise pour cela des petites vidéos comme celle-ci :

    Apprendre à dire bonjour dans d'autres langues pour enfants - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=hAwE2Vep84c&t=9s et nous apprenons également cette chanson : chanson hello bonjour buenos dias https://www.youtube.com/watch?v=2nYjGy_ZUG8&t=140s.

    J'en ai découverte une autre récemment des Enfantastiques qui s'y prête bien aussi et qui s'ajoute à la liste : Voyages: Les Enfantastiques: Amazon.fr: Musique https://www.youtube.com/watch?v=75hULU4-LVM

    On discute aussi avec les élèves pour voir si certains parlent d'autres langues à la maison et comment ils disent bonjour chez eux. On répertorie ainsi des "bonjour" dans plusieurs langues sur une affiche. Cette année je vais aussi leur apprendre en LSF.  Pour se dire bonjour

    On apprend aussi une petite chanson à gestes que l'on ritualise toute l'année en début de matinée : https://www.youtube.com/watch?v=C-bDwRNiHiE , je remplace simplement les quatre "Welcome" par deux "Konnichiwa" car je trouvais qu'il y avait "trop" de mots anglais et pas assez de "bonjour" différents ! ;-))

    Après ces séances autour des "bonjour", cette année je vais mettre en place "plusieurs façons de se dire bonjour" à l'accueil de ma classe. Plusieurs années que j'y pense, cette année c'est la bonne, je me lance !  J'aime beaucoup cette idée, je trouve que c'est une jolie façon de commencer la journée avec ses élèves et ça aidera ceux qui ont du mal à dire bonjour le matin ! Je vais certainement utiliser plusieurs belles images de chez Validées.l.

    Nous chercherons donc avec les élèves quelles façons pour se dire bonjour nous allons choisir (4-5 je pense) pour le mettre en place à l'accueil de la classe le matin (cela peut être dans une langue étrangère, avec un câlin, une danse, un sourire, en LSF...). Je pense que nous changerons à chaque période pour pouvoir en utiliser plusieurs. Je reviendrai donc vers vous quand ça sera fait !


  • Commentaires

    4
    Lalwende
    Vendredi 6 Août à 08:53
    Lalwende
    Quelle belle idée. Je mets de côté les deux chansons que vous proposez, cela m'inspire beaucoup !
      • Vendredi 6 Août à 10:40

        Merci pour votre message, je viens de mettre à jour l'article et d'autres vidéos se sont ajoutées ! wink2 Bonne journée !

    3
    Jeudi 5 Août à 15:56

    Super sympa comme idée ! Je me demande comment vont réagir les élèves smile

      • Jeudi 5 Août à 20:43

        Merci pour vos messages ! On verra à la rentrée !wink2

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :